2010 - Até ao Fim

PT
Nos meus projetos anteriores reconheço questões que persistem e me acompanham quando eu inicio cada novo processo criativo. De alguma forma, o próximo sucede o anterior, e é nesse contexto que surge uma problematização ao indiciar a conclusão de uma peça. Ao abordar essa questão com distância, inflijo estratégias para nomear e mapear estados de momentos finais. Este projecto demonstra como realizar a encenação de um momento que se anuncia terminado, assente numa estrutura sobre a percepção do fim. Neste âmbito, incita o questionar para um sucessivo desfecho em cada momento coreográfico. Inscreve e faz surgir gradualmente novos fechos, para permitir que a peça se desenvolva na duração e se prolongue numa pesquisa ininterrupta, persistente, trágica e expressionista para solver todos os actos performativos. Até ao fim é a origem para uma não significação de fim, aliás, para não ocultar o instante que proporcionou, através de soluções e estratégias.


ENG
In my previous projects, I recognize issues that persist and accompany me as I embark on each new creative process. Somehow, the next project follows the previous one, and it is in this context that a problematization arises when indicating the conclusion of a piece. In addressing this issue with distance, I employ strategies to name and map states of final moments. This project demonstrates how to stage a moment that announces itself as finished, based on a structure built upon the perception of the end. In this scope, it prompts questioning for a successive resolution in each choreographic moment. It inscribes and gradually brings forth new closures to allow the piece to unfold in duration and extend into uninterrupted, persistent, tragic, and expressionistic research to resolve all performative acts. Until the end is the origin of a non-signification of the end, indeed, to not conceal the instant it provided, through solutions and strategies.

A project by and with Flávio Rodrigues
Support in playwright: Micaela Maia
Photography and video: Tiago Oliveira
Production: Obra Madrasta and Contagiarte/ACARO

Agenda:
- 7 a 14 de Fevereiro: Residência de criação e apresentação em Contagiarte (Porto, PT);
- 21 de Abril de 2010: Festival Epipiderme (Braço de Prata, Lisboa);
- 27 a 29 de Maio de 2010: Festival Imaginarius (Santa Maria da Feira);
- 5 a 11 de Julho de 2010: Festival SET (ESMAE) (Porto);
- 19 de Junho 22h00 de 2010: Estúdio Performas (AVEIRO);
- 18 de Setembro de 2010: Plataforma coreográfica Internacional 18ª Quinzena de Dança de Almada, Teatro Municipal da Guarda, sala Experimental;
- 08 a 11 de Setembro, apresentação do Video "WALL-Até ao fim / Until the end" em Festival de arte Femininista, Porto (Bar Labirinto);
- Festival Per-Formate (Terragona, ES);


#1 

Festival Epipiderme - Braço de Prata (Lisboa) - 2010


#2 

Performas (Aveiro) + Festival internacional de dança de Almada - 2010


#3 

Festival Imaginarius (Santa Maria da Feira) - 2010


#4 

Festival SET (ESMAE) (Porto) - 2010